-
1 стенной встроенный шкаф для кровати
Construction: bed placeУниверсальный русско-английский словарь > стенной встроенный шкаф для кровати
-
2 встроенный шкаф
1. closet cabinet2. closet cabinets -
3 шкаф
м1. ҷевон; платяной шкаф ҷевони либос; зеркальный шкаф ҷевони оинадор; книжный шкаф ҷевони китобмонӣ; стенной (встроенный) шкаф ҷевони деворӣ; несгораемый шкаф ҷевони фӯлодӣ2. қуттӣ; духовой шкаф қуттии ҳарорат -
4 шкаф
[škaf] m. (prepos. о шкафе, в шкафу, pl. шкафы, dim. шкафчик, шкафик)1)книжный шкаф — scaffale, libreria (f.)
2) -
5 стенной шкаф
1. hall closetбуфет; посудный шкаф — china closet
бельевой шкаф — linen closet, linen press
2. walk-in closetкухонный встроенный шкаф, кухонная кладовая — kitchen closet
3. closet -
6 шкаф
- вытяжной шкаф
- книжный шкаф
- кухонный шкаф
- кухонный шкаф для посуды
- несгораемый шкаф
- платяной шкаф
- подвесной шкаф
- пожарный шкаф
- стеклянный шкаф
- стенной шкаф
- сушильный шкафТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > шкаф
-
7 шкаф
м.armadio m; scaffale m; cassa f- встроенный шкаф
- вытяжной шкаф
- инструментальный шкаф
- картотечный шкаф
- несгораемый шкаф
- распределительный шкаф
- стенной шкаф
- сушильный шкаф
- шкаф управления
- холодильный шкаф -
8 шкаф
1) ( род мебели) armadio м.2) ( устройство) cassa ж., armadio м.* * *м.1) armadio; credenza f ( для посуды)платяной шкаф — armadio, guardaroba f
книжный шкаф — libreria f, scaffale m
2) разг-сниж. (о крупном, медлительном человеке) armadio* * *ngener. (платяной) armadio, scaffale -
9 шкаф
муж.cupboard; dresser (посудный); cabinet ( горка)зеркальный шкаф — wardrobe/cupboard with a mirror
кухонный шкаф — kitchen cabinet, dresser
несгораемый шкаф — safe; strong-box
-
10 шкаф
м.armadio m, scaffale m; cassa f -
11 встроенный
1) General subject: built, default (в определенном контексте), set in, sunken, baked in3) Biology: built-in (напр. об электроде)6) Construction: built-in (напр. стенной шкаф), worked in7) Mathematics: built-in8) Railway term: inline10) Architecture: engaged (о пилястрах или полуколоннах), fitted-in11) Metallurgy: nested12) Telecommunications: in-built13) Information technology: add-in, built into, built-in (напр. о контроле), embedded, in-circuit, intrinsic, on-board, on-chip, predefined14) Oil: burn-in15) Atomic energy: on-line16) Metrology: integrally packaged17) Drilling: incorporated18) Network technologies: integrated, internal19) Automation: inboard, on-board (напр. о процессоре)20) Quality control: embedded (о приборе)23) Makarov: embedded into, incorporate, set, set-in24) Oil processing plants: stab-in25) Electrical engineering: inbuilt (о приборе) -
12 стенной шкаф
adj1) gener. ein eingebauter Schrank, ein eingelassener Schrank, (встроенный) Wandschrank2) construct. Almerei3) electr. Wandschrank (для батарей)4) wood. Nischenschrank -
13 встроенный стенной шкаф
Architecture: a building cupboard (для посуды), a building wardrobe (для одежды)Универсальный русско-английский словарь > встроенный стенной шкаф
-
14 посудный шкаф
кухонный встроенный шкаф, кухонная кладовая — kitchen closet
бельевой шкаф — linen closet, linen press
буфет; посудный шкаф — china closet
-
15 armadio (m) a muro
стенной [встроенный] шкафDizionario di costruzione italiana-russo > armadio (m) a muro
-
16 closet
1) кабинет2) стенной шкаф, чулан3) амер. кладовая, встроенный стенной шкаф4) уборная, ватерклозет•- built-in closet - chemical closet - pail closet* * *1. уборная2. амер. кладовая, стенной [встроенный] шкаф- built-in closet
- chemical closet
- coat closet
- kitchen closet
- pan closet
- siphonic closet
- wall-hung water closet
- wash-down closet
- water closet -
17 bed place
['bedpleɪs]1) Общая лексика: альков, стенной шкаф (куда убирается кровать и постельные принадлежности)2) Строительство: стенной встроенный шкаф для кровати -
18 closet
- closet
- n1. уборная
2. амер. кладовая, стенной [встроенный] шкаф
- built-in closet
- chemical closet
- coat closet
- kitchen closet
- pan closet
- siphonic closet
- wall-hung water closet
- wash-down closet
- water closet
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 bed place
- bed place
- nальков; стенной встроенный шкаф для кровати
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 placard
m1) стенной, встроенный шкаф••mettre qn au placard — устранить, временно отстранить кого-либо(mise au) placard — отстранение ( от должности), вытеснениеplacard à éclipses, placard à luminosité intermittente — световая мигающая реклама3) полигр. гранкаépreuve en placard — корректура в гранках4) ист. пасквиль; подстрекательское воззвание ( расклеиваемое на стенах)6) мед. бляшка8) арго тюрьма
См. также в других словарях:
шкаф — а, предл.; о шка/фе, в шкафу/; мн. шкафы/; м. см. тж. шкафик, шкафчик, шкафный, шкафной 1) Предмет мебели, большой стоячий ящик с дверками (иногда с выдвигающимися внутренними ящиками) для хранения каких л. однородных предметов … Словарь многих выражений
шкаф — а, предл. о шкафе, в шкафу; мн. шкафы; м. 1. Предмет мебели, большой стоячий ящик с дверками (иногда с выдвигающимися внутренними ящиками) для хранения каких л. однородных предметов. Книжный, бельевой, платяной ш. Старинный дубовый ш. Кухонный ш … Энциклопедический словарь
СПАЛЬНЯ — СПАЛЬНЯ. В набор мебели для спальной комнаты входят примерно следующие предметы: 2 кровати, 2 прикроватные тумбочки, туалетный стол (или комод), 2 3 стула, шкаф для платья и белья, обычный переносный, иногда стенной, встроенный (см. Встроенная… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
